新着情報
NEWS
公式HPからの
ご予約は全プラン5%off
tel. 0957-73-2588
NEWS
こんにちは!
フロントの吉田です![]()
島原の春の風物詩、島原初市が今年も始まります!

島原初市は、江戸時代初期に島原藩主松倉重政が
7年3ヶ月費やした島原城の築城のため
各地から集まった労働者たちのため にと
近郊の商人や農民、漁民の方たちが
大手門前の広場で物々交換の『市』を開いたのが始まりといわれています。
現在のように、初市が3月に開かれるようになったのは、明治になってから。
その後ずっと続いている『市』です。
植木・鍛冶屋・飲食店など出店多数あり、多くの人で賑わいます。
イベントも開催予定。
開催日時:平成30年3月3日~11日
開催場所:霊丘公園グラウンドにて
お問い合せ:TEL:0957-62-2101
FAX:0957-62-2393
島原初市振興会(島原商工会議所内)
東園から車で約30~40分です![]()
島鉄バスでも行けますので東園にお越しの前後に、いらしてみてください。
=================
★ブログランキング登録中です★
よろしければ、クリックお願いします♪![]()
![]()
温泉 ブログランキングへ
=================
こんにちは予約係の小山です![]()
春休みの期間を利用してお祝いの旅行を検討中のあなたにおすすめのプラン
卒業のお祝い
進学のお祝い
就職のお祝い![]()
思い出に残る一日を東園でお過ごしください![]()
プラン特典のひとつとして記念撮影の1枚を一年間のカレンダーにして
プレゼントいたします![]()
そのほか、お祝いカードのプレゼントやホールケーキのプレゼントが
特典に付いています![]()
プレゼントのカレンダーはこんな感じ・・・![]()

=================
★ブログランキング登録中です★
よろしければ、クリックお願いします♪![]()
![]()
温泉 ブログランキングへ
=================
みなさまお久しぶりです、女将です![]()
雲仙にも春が来ましたよ![]()
ここ数日、裏庭でキョロキョロ探し物をするワタシ・・・。
ありました![]()

春の便り、ふきのとう。
枯れた芝のなかに芽生える、この綺麗な緑がまさに春!です。
さっそく天ぷらにして・・・とわくわくする女将でした![]()
毎年開催される”いちご狩り”のご案内が届きました。

場所は雲仙市内で東園から車で30分くらい。
近くには百花台公園があります。
お子様連れが無料で遊べる遊具がある広い公園なので、思いっきり走りまわれます。
気持ちの良い春の一日、ご家族でどうぞお出かけください。
もちろんお昼ごはん、お泊まりは東園で決まり
です![]()
=================
★ブログランキング登録中です★
よろしければ、クリックお願いします♪![]()
![]()
温泉 ブログランキングへ
=================
みなさま、こんにちは
フロントの小林でございます![]()
最近では、冬の寒さもすっかりなくなり、
過ごしやすい毎日になってきました![]()
今日はすこし雨になりそうですが、朝はまだ降っていなかったので
庭園の写真を一枚![]()
五月になると、ピンク色のミヤマキリシマツツジも綺麗に咲くので楽しみですね![]()

雨が降らなければ、ゆっくり朝の散歩も楽しめそうです![]()

東園では、立ち寄り入浴(12:00~15:00)も行っております。
喫茶コーナーのみのご利用も可能ですので
お散歩がてら東園の喫茶コーナーをどうぞご利用くださいませ ![]()
=================
★ブログランキング登録中です★
よろしければ、クリックお願いします♪
![]()
![]()
温泉 ブログランキングへ
=================
こんにちは 予約の林田です![]()
この冬、大好評だった【雲仙牛すき焼】or【雲仙牛しゃぶしゃぶ】プランが
もうすぐ終了になります
「雲仙牛」は島原半島の北西部に位置する雲仙市で、橘湾からの潮風を受けたミネラルたっぷりの牧草と山々からの良質な水で元気に育った和牛です。
雲仙牛の素材の旨みを調理長が120%引き出した魅力のプランは
肉好きのお客様にとても好評です![]()
【雲仙牛すき焼] または【雲仙牛しゃぶしゃぶ】お好きなほうを選べますので
終了になる前に、ぜひご賞味ください![]()
まだ予約できますので皆様からのご連絡をお待ちしております![]()
=================
★ブログランキング登録中です★
よろしければ、クリックお願いします♪
![]()
![]()
温泉 ブログランキングへ
=================
みなさまこんにちは![]()
フロント井手上です![]()
![]()
今回は小浜ちゃんぽんを
ご紹介します![]()
長崎名物のひとつでもあるちゃんぽん![]()
明治時代に誕生しそれが小浜に伝わり
独自の進化をとげ
いまの小浜ちゃんぽんができたと
いわれています![]()

小浜ちゃんぽんの特徴は
豚骨と鶏がらで取ったスープであっさりとした味です![]()
そしてなんといても
野菜と魚介類の具だくさんなところが
一番の魅力![]()
生卵が乗っているのが小浜ちゃんぽんです![]()
ぐっさんこと山口智充さん主演の
『私の父はチャンポンマン』や
マツコデラックスさんの
『マツコの知らない世界』でも
取りあげられた小浜ちゃんぽん。
東園に泊まられる前後のお昼に
お召しあがりください![]()
小浜町のちゃんぽん番長が自力で制作した
小浜ちゃんぽんMAP![]()
![]()
![]()
![]()

雲仙市のサイトからダウンロード可能です![]()
東園でも準備していますので
小浜にお出かけになられる際には
是非お声かけくださいませ![]()
みなさまのお越しを
心より
お待ちいたしております![]()
=================
★ブログランキング登録中です★
よろしければ、クリックお願いします♪
![]()
![]()
温泉 ブログランキングへ
=================
皆様、こんにちは!![]()
![]()
2月25日は、親に感謝の気持ちを伝える日![]()
(日頃は面と向かって言えない親への感謝の気持ちを
きちんと伝えるきっかけの日としてもらうのが目的。
日付は2と25の2が親と子の双方を、
25がニコニコ笑顔を表していることから。)
毎日、飼い猫の写真を送ってくれる家族には
常日頃から感謝しております♪経理担当、宮島です。(◎`・v・)ノ☆.。.:*・°
さて本日は、まもなく訪れる春の時期……
そんなあなたに美味しいお菓子はいかがでしょう?
売店到来!春限定商品のご紹介です。![]()
● さくら餅 540円

● 桜の散歩路 540円

それぞれ、この季節にしか登場しない限定の商品です。
是非、売店にお立ち寄りくださいませ。
(。・ω・。)ノ![]()
=================
★ブログランキング登録中です★
よろしければ、クリックお願いします♪
![]()
![]()
温泉 ブログランキングへ
=================
こんにちは!
フロントの吉田です![]()
今回も売店の商品をご紹介いたします。
長崎をモチーフにしたマグネットで、5種類あります。

なんだか、心ときめくものばかり・・・![]()
1個432円(税込)です。
お土産に、またご自分用にいかがでしょうか。
売店には、他には無いオリジナル商品もございますので
ぜひお立ち寄りくださいませ![]()
=================
★ブログランキング登録中です★
よろしければ、クリックお願いします♪![]()
![]()
温泉 ブログランキングへ
=================
こんにちは予約の小山です![]()
雲仙にも暖かい春がやってきました。
卒業や新入学、ご家族での旅行や歓送迎会など出かける機会が
多くなりますね。
大切な方との心に残る思い出を東園で作ってください。
東園の団体プランを紹介します![]()

各プラン詳細はこちらから![]()
日帰りでのご利用もできますので、皆様ぜひお越しください![]()
=================
★ブログランキング登録中です★
よろしければ、クリックお願いします♪![]()
![]()
温泉 ブログランキングへ
=================
いつも東園ブログをご覧いただき
有難うございます![]()
「若」女将の石田です![]()
寒い日が続きますが、お客様のお見送りをしていても
陽の光に春の兆しを感じるようになりました。
先日、スーパーの店先で芽キャベツや生のきくらげを発見!
これからいろいろな春の味覚を楽しめますね。
女将が毎日、裏庭に行ってふきのとうの芽が出ていないか確かめていますが
すごすごと帰ってくるので、どうやら未だのよう・・・。
春にはいろいろ嬉しい便りが届きます![]()
長崎市では今、長崎ランタンフェスティバルが開催されていますが、
ここ雲仙温泉街でも雲仙灯りの花ぼうろ2018が開催中![]()
夕べ、宴会後に見に行かれたお客様が「とっても綺麗で感動しました
」と
喜んでいらっしゃいました。
24日夜には花火が上がりますのでぜひお出かけくださいませ![]()
さて、もうすぐ女の子のお節句、ひなまつりですが、長崎では
昔から初節句のお祝いのお返しに使われていた桃かすてらが、
あちこちのお菓子屋さんで売られています。

祖母の話によると昔はお返し用にしか作っていなくて街中で簡単には買えなかったそう。
今は多くのお店で売っているので、どこのお菓子屋さんが美味しいか
研究している(?)ワタシです![]()
東園のお料理は「美味しかった
」というお声をお客様から毎日のように
うかがいます。
どうぞ皆様、お越しをお待ちしています![]()
=================
★ブログランキング登録中です★
よろしければ、クリックお願いします♪
![]()
![]()
温泉 ブログランキングへ
=================