新着情報

【イベント情報】雲仙冬の風物詩「花ぼうろ（霧氷）」をイメージしたイルミネーションや花火のイベント「#雲仙灯りの花ぼうろ2022」が今年も開催されます。

開催期間：2/19(土)～3/21(月)

花火：3/12(土)、19(土)，20(日)，21(月)

※まん延防止等重点措置の適用により開催期間が当初より変更となっておりますのでご注意ください。

開催期間中は毎日17時から22時までイルミネーションが点灯されます。

その他謎解きイベント等は、準備が整い次第またお知らせいたします。

詳しい情報は雲仙温泉観光協会HPまでhttps://www.unzen.org/hanabouro_2022/

6/25（金）10：00より
長崎県民限定旅行代金の割引キャンペーン
【第２弾 ふるさとで“心呼吸” の旅】の受付がスタートいたします。

【キャンペーン概要】

■予約期間：令和3年6月25日（金）10時～8月31日（火）
※9月1日以降の新規予約はキャンペーンの対象外です。

■対象期間　令和3年7月1日（木）～令和3年12月31日（金）※宿泊は1月1日（土）チェックアウトまで
■対象者　長崎県民（県内在住の方）

次の方法で4,000円以上（税込）の宿泊料金を対象に、宿泊及び旅行商品代の50%（最大5,000円/人（泊））を助成いたします。
また7月1日（木）からの宿泊・旅行商品に関しては、地域限定クーポン2,000円/人（泊）を付与します。

 

◎ 宿泊施設での直接割引
「宿泊料金・旅行代金割引申請書」を宿泊施設に提出することで、宿泊料金を割引いたします。

（同一施設での宿泊は毎月3泊を上限）※長崎県民であることが確認できる公的証明書の提示が必要です。

 

詳細は、長崎観光ポータルサイト「ながさき旅ネット」をご参照ください。

第２弾　ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン

 

【注意事項】

※第１弾「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン」の宿泊券をお持ちの方（コンビニ・電話申込分）は、9月1日（水）チェックアウトまでご利用可。

第2弾の現地精算時割引との併用は不可。

※第１弾「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン」の宿泊券をご利用の方は地域限定クーポンは付与されません。

※グループ内に県外の方を含む場合は、県内在住の方のみ助成対象とします。

※4,000円(税込)以上のお子様も補助対象となります

GO TOトラベル事業との併用はできません。

※その他のプランも対象となります。

詳細はお電話（０９５７－７３－２５８８）までご確認ください。

現在旅行代金の35％の宿泊割引(一人1泊最大14000円)が行われておりますGoToトラベルキャンペーンですが、

それに加えて本日から旅行代金の15%相当(一人1泊最大6000円)の「地域共通クーポン」が付与されます！

 

さらに、これまでは対象外だった東京都在住のお客様も
Go To トラベルをご利用頂ける様になりました。

尚、キャンペーンは来年1月31日(日)迄の旅行が対象です。
それ以降の予約に対して割引クーポンを発行された場合は、
対象外となりご利用頂けませんのでご注意下さいませ。

地域共通クーポンには、以下の券種でお渡しとなります。

〝「紙クーポン」or「電子クーポン」〟

※紙クーポンは1000円券のみ。
※電子クーポンには1000円、2000円、5000円券です。

 

当館のHP・お電話・じゃらん・楽天でお申し込みのお客様は

チャックイン時に当館でクーポンをお渡しいたします。

一休・ヤフーでお申し込みのお客様は

チェックイン当日15時より電子クーポンを付与されます。

旅行会社でお申し込みのお客様は
「紙クーポン」で付与されますが、一部の旅行会社では「電子クーポン」で付与される予定とのことですが、

当館では分かりかねますので、

必ずご利用の旅行会社へ直接ご確認ください。

7月22日よりご宿泊旅行代金の35％が割引されるGo to Travelキャンペーンがはじまりました！

7月27日にSTAYNAVI（ステイナビ）というポータルサイトが開設され、宿泊施設に直接ご予約される場合は、事前に割引クーポンを申請していただけるようになりました。

当館では、すべてのご宿泊プランでGo to Travelキャンペーン割引をご利用いただけます。

新型コロナウイルス感染予防策を徹底して、皆様のご来館をお待ちしております。

【当館の新型コロナウイルス感染症予防策のご案内】

お得な旅行は、ぜひ、東園にお越しください！

※日帰りプランはキャンペーン対象となりませんので、予めご了承ください。
※誠に申し訳ございませんが、東京都在住のお客様は、ご利用いただけません。
※外国語で記載されたプランはキャンペーン対象となりませんので、予めご了承ください。
※すでにご宿泊をお申し込みで8月31日までにご宿泊の方は、ご宿泊後の事後申請となります。チェックアウト時に宿泊内容の明細が記載された領収証と宿泊証明書をお渡しいたしますので、ご自身で還付申請をしてください。

★★★　Go to Travel キャンペーンご利用のお客様へ　★★★

当館公式ホームページからご予約いただくお客様は、下記の手順にて割引クーポンを入手し、ご宿泊当日当館フロントに必ずお持ちください。

【その1】
当館ホームページからご宿泊予約をしてください。

ご夕食時などにお飲み物をご注文されるお客様は【ご予約時】に注文されるとお得です。
又、東園では様々な追加料理をご用意しております。この機会に是非、お得な旅をどうぞ！

【その2】
予約完了メールに記載の【STAYNAVI 会員登録ページ】へアクセスし、会員登録の後、ご予約いただきました「予約情報」をフォームに沿って入力してください。

【その3】
ご入力いただいた内容にて割引クーポンが発行されます。

【その4】
ご宿泊当日、当館フロントにて『クーポン番号』をお伝えください。
同時に身分証明書（免許証・保険証など）のご提示をお願いいたします。

※印刷してお持ちいただくか、マイページにある取得クーポンの画面をお見せください。
※上記環境がないお客様はクーポン番号をメモしてお持ちください。
※クーポン番号の提示がないお客様は割引できませんので、必ずクーポン番号をフロントにご提示ください。