「2013年05月」の記事一覧

日帰りプラン★

 

こんにちわ♪♪ 予約の川上です

 

 

東園での日帰りプランをご紹介します((ヾ(๑ゝω・ิ)ノ☆

 

「宿泊はせずに、昼食(または夕食)とお風呂だけのプランはありますかというお問い合わせをよくいただきます。

 

 

東園では日帰りのご昼食プランご夕食プラン

そしてなんとご昼食+ご夕食がセットになった0泊2食プランもご用意しております(。◠‿◠。)♡

 

(※写真はイメージです)

 

 

基本懐石料理のお一人様5,800円から、特選料理のお一人様8,400円まで

様々なプランの中からお選びいただけます(・ิ▽・ิ。)

 

ゆっくりと寛ぎたい方にピッタリのマッサージ付のプランもあるんです

 

 

 

そしてご昼食とご夕食がセットになっている0泊2食プランは最大なんと10時間も滞在できちゃうんです

そしてその間はご自由にお部屋でゆっくりしていただいて、ご入浴も何回でも可能でございます(❤ฺ→∀←)

 

 

 

泊まる時間がない食事と温泉だけ楽しみたいというお客様はぜひこちらのプランにて

お越しくださいませ

 

 

 

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


夏休み♪

いつも東園スタッフブログをご覧頂き、ありがとうございます

「若」女将の石田です

 

皆さま、そろそろ夏休みのご計画をお考えの頃ではないでしょうか?

昨年6月末まで東京で暮らしていた私は、

雲仙に帰ってきてすぐに雲仙の涼しさに改めて感動致しました

東京大好きの私でしたが、特に夏は雲仙からは離れられなくなってしまいました(笑)

 

そこで!皆さまに避暑地雲仙での夏休みをもっと楽しいものにして頂くために!!

私が出来ることは!!!

そうですまたまたプランを作っちゃいました

 

夏休み♪星空&イルカウォッチング満喫プラン~嬉しいお子様半額♪~

■≪嬉しい特典≫付き!!
①嬉しいお子様料金半額!
・子供(6~12才) 食事:子供用の食事あり 基準料金の50%  → 【半額の】25%に♪
・子供(3~5才) 食事:子供用の食事あり 基準料金の50%  → 【半額の】25%に♪
※上記お子様区分以外のお子様料金は通常プランと同じでございます。
②花火プレゼント♪(お庭では芝生の為、花火ができません。当館より場所を指定させていただきます)

 

≪雲仙周辺でお子様大喜びのスポットご紹介!≫
○星空ミニツアー:無料、雨天中止
雲仙池之原駐車場で夏の星座を天体望遠鏡を使用し、観測または専門のガイドにより星座の解説を行いながら雲仙の自然を体感していただきます。
期間:7/20~8/31
時間:21:00集合 21:30~22:30

 

○イルカウォッチング
場所:加津佐(当館より車で40分)
料金:大人(中学生以上) 2,500円、小学生1,500円、4歳以上1,000円
3歳未満無料
→ 大人 2,250円、小学生 1,350円になる割引になるチケットをプレゼント♪
出航時間:10:00、11:30、13:00、14:30、16:00(要予約)

○雲仙岳災害記念館:入館料大人 1,000円 お子様500円
島原半島ジオパークを題材に夏休み自由研究が出来る!
※要予約 9:00~18:00 (入館 17:00まで)
年中無休(メンテナンス休館日あり)
※入場割引券(2割)プレゼント♪

 

長くなってしまいましたが、楽しくて、オトクなプランになっております

続々とご予約を頂いておりますが、夏休み限定プランですので、

ぜひこの機会にご予約ください

※お子様連れではないお客様もご予約いただけます♪

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


島原そうめんで作った化粧まわし☆”

こんばんは(-^〇^-)

今年フロントに入りました、百崎です!

今回はじめての投稿になりますが、ちょくちょく登場しますので

宜しくお願いいたします。

 

今日は、島原で有名な島原そうめんのご紹介です☆★

島原手延べそうめんの特徴はコシの強さとつるつる喉越しの良い食感です。

そうめんの命は小麦粉、さらに水は味を左右します。島原手延べそうめんには、名水百選に選ばれた雲仙岳山麓からの美味しい湧き水が使われていることも、美味しさの秘密ですね(*´˘`*)!

また、大変コシが強いので、にゅう麺にしても煮崩れることなく楽しめます。島原地方ではにゅう麺を雲仙岳にあやかって、乾麺からグツグツ煮込んで食べることから、「地獄煮」と呼んでいます。

手延そうめんには珍しいものがありまして、

そうめんで作った化粧廻しです!

東園ロビーに飾ってあるもので、他県からきた方はコレを見て驚かれます。

そのほかにも、南島原のほうでは初盆のときにお仏壇の前に飾る風習もあります。

私も初めて見たとき、その完成度にすごく驚きましたヾ(@^▽^@)ノ

東園にいらした際にはぜひご覧ください★☆

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

================


還暦祝&退職祝記念旅行!

おはようございます  川端でございます。

 

本日は、5月25日(土)にご宿泊頂きました【Y様】ご家族のご紹介を致します。

 

406号室 『東の間』 にてご宿泊でした。

『東の間』は17畳の本間、10畳の次の間、応接間、茶室と゛72坪゛あり、

定員が13名ととても広いお部屋です!!

なんと!4年前に皇太子殿下もお泊りになられました!!!

 

【Y様】ご家族も、お部屋にお入りになられてすぐ「わぁぁーーー!!!」と

お部屋の広さ、窓から眺めるおしどりの池の素晴らしさに、

とっても喜んでいらっしゃいました♪(*^・^)ノ

 

そして今回、還暦と退職のお祝いでのご旅行でした!

こちらが記念にお撮りしましたお写真です(〃’▽’〃){じゃじゃん!)

 

皆様とっても良い笑顔です!!

東園からのサプライズ『赤いちゃんちゃんこ』がとってもお似合いです(⌒-⌒)

 

お部屋、料理、サプライズの写真など

とってもお喜びいただけたので嬉しかったです(#⌒∇⌒#)

 

また機会がございましたら、ぜひお越しくださいませ。

心よりお待ちしておりますヽ(▽⌒*)
=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


雲仙おもちゃ博物館

こんばんは(^^)

最近暑く、へにょへにょになりつつある岸川です☆

またまた更新しますよ~!!!!!!

夏、雲仙にいると山を降りたとき自分が溶けてしまうかと思うくらい暑いんです・・・

そう、雲仙は涼しいのです!!

今日は雲仙のおもちゃ博物館のご紹介をします。

中心街の並びにあるおもちゃ博物館は、1階が玩具屋さん 2階が博物館になってます。

玩具屋さんには昔懐かしい駄菓子がたくさん売ってあります。

お店に一歩は入ると、なつかしのグッズでいっぱいです。

「くじ引きのお菓子」や「日光写真」まであります。

セルロイドのお面、メンコなど昔懐かしい玩具が約2000種類もあるんです!!

2階の博物館は有料なのですが、料金箱もとても面白く投入した100円玉がパチンコの様に落ちていきます。

この料金箱には、TV「なんでも鑑定団」で28万円の鑑定額の付いたおもちゃの車が飾られています。

博物館にはブリキのおもちゃやりかちゃん人形、セルロイドのお面、メンコ、ステッカー、駄菓子

などがならんでいます。

めったにお目にかかれない逸品ばかりの「雲仙おもちゃ博物館」です。

ぜひ、雲仙にこられた際は寄ってみてください♪

 

◇雲仙おもちゃ博物館

〒854-0621 雲仙市小浜町雲仙310

TEL:0957-73-3441

開館時間:9:00~18:00

休館日:不定休

料金:2階博物館のみ200円

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


進水記念祝賀会

皆様こんにちは!予約の田邉でございます。

さて本日のブログは、昨日(5月25日土曜日)行われました

マル井水産 第三太喜丸 進水記念祝賀会」のご様子を少しだけご紹介したいと思います。

昨日は、祝賀会に相応しい快晴の中、300名を超えるたくさんの方にお越し頂きました。

 

受付の横には、こんな素晴らしいウェルカムボードも飾られていました!

 

ステージには樽酒が並び、盛大に鏡開きが行われました。

 

そして今回、私が最も感動したのがこちら!!!

宴会場中央には、3メートルのカジキマグロ(刺身)が出現・・・!!

井上調理長がせっせと準備をしていましたが、すごい迫力でした。

 

売店前・ロビーには、第三太喜丸の旗がかかり、一時東園は太喜丸一色に

 

本当におめでとうございます!今後益々のご発展をお祈りしております。

 


仁田峠行き乗り合いタクシー

こんにちは、

一週間早いもので、またまたやってまいりましたフロントの小林です(。・ω・)ノ゙

 

今日は仁田峠行き乗り合いタクシーを紹介したいと思います!

 

 

運行時間 : 1日3往復

 (行き)     お山の情報館前   島鉄雲仙営業所    仁田峠着

1便           9:00            9:02           9:20

2便          11:00           11:02          11:20

3便          14;00           14:02          14:20

 

(帰り)         仁田峠発       島鉄雲仙営業所      お山の情報館

1便           10:20          10:38          10;40

2便           12:20          12:38          12:40

3便           15:20          15:38          15:40

 

大人片道 :  430円(往復860円)

小人片道 :  220円(往復440円

 

雲仙までバスでお越しの方には特におすすめのタクシーです!!

ツツジや紅葉が満開の際には、仁田峠の駐車場が混みあいますので、

お車でお越しの方もぜひ乗り合いタクシーをご利用ください(๑¯ー¯๑)

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


東園での2次会♪

こんにちわ♪♪  予約の川上です

 

 

今回は東園での2次会についてご紹介します♥(人´3`)⌒♡

 

東園には2次会場としてラウンジ・カラオケボックス・麻雀ルーム等をご用意しております

 

【 ラウンジ 】

最大50名様までご利用可能です!カラオケとバーがセットになっているお部屋です。

120分飲み放題・歌い放題 3,675円/人
90分飲み放題・歌い放題 3,150円/人

 

【 カラオケボックス 】

カラオケボックス「風」「雅」

【 麻雀ルーム 】 麻雀ルーム

 

カラオケボックスは風と雅の2部屋ございます。

それぞれ最大15名様ほどご利用可能です!

平日  5,250円(1室1時間)
休前日 8,400円(1室1時間)
【2時間飲み放題】
3,675円/人 (酒・ビール・焼酎・ソフトドリンク・ウイスキー)
3,150円/人 (酒・ビール・焼酎・ソフトドリンク)

 

 

麻雀ルームは なんとご利用時間に制限はございません!!

全自動マージャンになっております。
【使用料】10,500円+【室料】5,250円(平日):8,400円(休前日)

 

 

 

上記施設は東園をご利用いただく団体様グループ様はもちろんのこと個人様でもご利用可能です゚+.(✿≍∀≍✿)゚+.゚

 

 

2次会場としてぜひぜひ、ご利用くださいませヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ❤

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


梅雨の時期に・・・♪

皆さま、こんにちは

「若」女将の石田です

今、仁田峠のミヤマキリシマツツジはピークです

雲仙も東園もたくさんのお客様で賑わっております!!

 

しかし、先週の日曜日は残念ながら、雲仙も雨でした。。。

そこで!これからくる憂鬱な梅雨を楽しいものに出来ないかと!!

 

またプランを作っちゃいました

♥・。.。*♥*。.。・*♥*・。.。*♥*・。.。*♥*。.。・*♥

【東園のお天気保険】憂鬱な梅雨時の旅行も安心☆チェックイン日に雨が降ったらキャッシュバック!

・チェックイン時刻までに雨が降ったらお一人様あたり1,000円キャッシュバック♪
※雨は玄関前に待機しているスタッフの観測を元に判断させていただきます。
※チェックイン以降の雨、ご出発日の雨については適用されません。
※キャッシュバックは大人のみとなります。
※雨が降らなかった場合のキャッシュバックはございません。

 

雨は降ってほしくないですが、雨が降った時の楽しみがあると良いなと思い作りました

こちらのプラン、近日中に長崎新聞に取材頂くことにもなっております

7月中旬までの期間限定のプランですので、

ぜひぜひご予約下さい

お待ちしております♪

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


ぽっぺん♪

みなさま、こんばんは(^^)

2日前にも登場いたしました岸川です☆

ずうずうしく今日もブログを書かせて頂きます!!(笑)

 

今日は、長崎の伝統工芸のひとつ ビードロ(ぽっぺん) をご紹介します♪

 

長崎のガラス製品は、「長崎ビードロ」ともいわれるが、これはポルトガル語でガラスのことをビードロというそうです。

長崎には様々な異文化がもたらされたが、長崎ビードロもそのひとつで、

ポルトガルから運ばれたガラス工芸がもとになっているそうです。

 

ビードロとは吹きガラスのことで、熱く溶かしたガラスをパイプの先につけ、シャボン玉を膨らます容量で形を作り、

その後、高温や冷え固まるまでの短い時間と戦いながら敏速かつ丁寧に工程をこなし、

様々な色や形のビードロに仕上げるそうです。

 

上の写真、一般的にはビードロというのですが、正式名称は、「ぽっぺん」というそうです。

このぽっぺんは、吹くとぺこん♪ぺこん♪という素朴な音をだすことからぽっぺんと名づけられたようです。

大きさも大きいのから小さいのまで5種類あります。

色も赤に青にピンクに透明・・・

たくさんの色や柄があり自分のお好きなものが選べますよ☆!!

このビードロで遊んで楽しめたり、飾って癒されちゃってください!!!

東園の売店にもこのように販売しております♪

左から一番大きいサイズから順番に5種類並んでいます。

お値段は・・・

特特大・・・1680円

特大 ・・・1365円

大  ・・・945円

中  ・・・735円

小  ・・・525円

結構お手軽なお値段なんですよ♪

そして、雲仙には、ビードロ美術館をありますよ!!

ビードロについて詳しく知りたい方はビードロ美術館へ!!!

いろんな体験などもできますよ♪

◇雲仙スパハウス・ビードロ美術館

〒854-0621 長崎県雲仙市小浜町雲仙320

TEL:0957-73-3133