世界遺産にむけて

皆様、こんにちは。フロント担当の宮崎です

現在、長崎県ではキリシタン関連遺産の世界遺産登録にむけての活動を行っています

最近公開された映画『沈黙』をご覧になられた方も多くいらっしゃるかと思います。

子供の頃、祖父がオラショを唱えていたのをよく覚えていますが・・・私の親類の中で唱えられるのは叔父一人となりました。

昔は『隠さなければいけなかった事』だったのですが・・・県内各地のPRイベントには勢いを感じます

長崎県の平戸では観光客の方の前でオラショを唱えるイベントを開催したようです。映画・沈黙でも使用されたそうです

島原半島でも『島原・天草一揆』のあと、無人化した島原に各地から移住をしていたこ事を示す書面が見つかったそうです。

島原半島の南側は色々な土地の方言がまざっているので、聞き取る事が難しく感じる事があります・・・。何百年も昔の出来事が今に繋がっていることは歴史のロマンを感じますね

そこで本日は南島原市にある『有馬キリシタン遺産記念館』をご紹介いたします。

南島原

島原の潜伏キリシタンの歴史を紹介している施設で東園から車で30分ほどの距離です

島原・天草一揆の舞台となった原城の近くにございます。ご興味のある方は是非、お立ち寄りくださいませ

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


♪今日は、母の日でございます♪

皆様、こんにちは!

 

5月14日の誕生花は、イベリス。

花言葉は、「心をひきつける、初恋の思い出、甘い誘惑」。

 

花言葉の「心をひきつける」は、太陽に向かって花茎が曲がる

特徴にちなむと言われ、「初恋の思い出、甘い誘惑」は、

花の甘い芳香や愛らしい花姿に由来するとも言われます。

経理担当、宮島です。d(‘∪^*)♪

 

本日は、国民的有名な「母の日」です!

皆様、プレゼントはお決まりでしょうか?

わたくしたち社員一同は、いつもお世話になっております

「東園の母」である女将へ花をプレゼントいたしました。

 

DSCN4117_R

DSCN4118_R

 

皆でパシャリと写真撮影皆いい笑顔です!!

これからも誠心誠意、一所懸命、頑張って参ります!!

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


お山のカフェレストラン

 

こんにちは!

フロントの吉田でございます

 

 

先日のお昼休憩に御飯を食べに

『グリーンテラス雲仙』 に行ってきました!!

 

IMG_2489

雲仙オムハヤシ 1230円 (税込)

 

味も美味しくてボリュームもあって

すぐお腹いっぱいになりました

 

他にも美味しそうなメニューがありますので

また次回行こうと思います♪

 

東園から車で約5分の距離です (徒歩 15分~20分)

 

時間 11:00~18:00

電話 0957-73-3277

場所 長崎県雲仙市小浜町雲仙320

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


ミヤマキリシマ開花情報

いつも東園ブログをご覧いただき、

有難うございます

「若」女将の石田です

 

先日久しぶりに仁田峠に行ってきました

まだ満開ではありませんでしたが、

少しずつミヤマキリシマが咲いていました

20170512ブログ④

 

ロープウェイで登っていくと

20170512ブログ①

 

妙見岳からは東園も見えますよ

20170512ブログ②

 

先日女将が撮影しました東園の写真です

20170512ブログ③

 

最後にお山の情報館からいただきました

開花情報をお知らせいたします

国立公園雲仙ミヤマキリシマ開花情報(第5号)5月12日現在

地獄地帯(約680m);満開過ぎ
宝 原(約750m);満開
池の原(約750m);満開
仁田峠(約1100m);5分咲き(見頃予想;5月16日頃〜)
妙見岳・国見岳周辺(約1340m);1分咲き(見頃予想;5月23日〜30日頃)
※地獄のシロドウダンが見頃です。
※宝原・池の原ではミヤマキリシマが満開を迎えています。
※妙見岳ではまだミツバツツジが見られます。
※原生沼のレンゲツツジ、キレンゲツツジ、カキツバタが咲き始めています。

 

ぜひ綺麗なミヤマキリシマを見に

雲仙へお越しくださいませ

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


雲仙は、よかとこばい♪

みなさんこんにちは

フロント井手上です

ちなみにいまさらですが

イデガミではなくイデウエです

 

今日は雲仙市の方言を

ご紹介したいとおもいます

はじめて聞く方には

もちろん難しいですが

地元出身の私でも祖母たちの会話で

わからない言葉も多々あります

 

いくつか普段よく使う言葉での

方言をご紹介しますね

 

いらっしゃいませ→ヨウ コラシタナイ

どうですか→ドガンカナイ

やかましい→ヒッチャカマシ

そうじゃないよ→ンニャバイ

いつでもいいよ→イッデン ドーアロー

働いておられる→キバリヨラス

本当かね→マコチカン

どこに→ドケ

そうだけれども→ソイバッテン

 

 

いかがでしたでしょうか?

なかなか変わっていて

おもしろかったのでは

image1

東園ではお部屋の案内のなかと

フロントにこちらをおいていますので

お越しになられた際はぜひ

ご覧くださいませ

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


新緑のカップル旅応援

いつも東園ブログをご覧いただき、

有難うございます

「若」女将の石田です

 

新緑の美しいこの季節

雲仙でカップル旅行はいかがでしょうか

この時期限定で東園よりカップル旅行応援の意味を込め、

1組様10,000円の割引をプレゼントさせていただきます

※掲載されている料金は割引後の料金です。

※雲仙の街並みを楽しんでいただきたいので、

チェックアウトは10:00となっております。

 

新緑のカップル旅応援】自家源泉露天風呂付客室に泊まる ~雲仙旅行~1組様10,000円引き

露天風呂付き客室(お風呂)サイズ変更済み

美しい自然に囲まれた東園とっておきのお部屋【自家源泉】の専用露天風呂付客室をご用意。
おしどりの池に沈む夕陽や、幻想的な朝陽を湯船からお楽しみくださいませ

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


匂い袋

 

みなさまこんにちは

フロントの小林でございます

本日は売店商品のご紹介です

 

【匂い袋:だるま・ひょうたん ¥648】

image1

【匂い袋 上品 ¥702】

image2

【匂い袋 極品 ¥864】

image3

こちらの匂い袋は、お部屋のお手洗いにも置いており、

見た目もかわいいので、たいへん人気商品となっております

このほかにも、新商品もたくさんございますので

お越しの際はぜひ、売店にもお立ち寄りくださいませ。

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


87.6MHz

こんにちは

予約の小山です。

4月から市内全域を対象にしたコミュニティラジオ「FMひまわり」が開局しています

「FMひまわり」は、地域に密着した情報や市民が聞きたい情報を
より早く、より多く、発信し、日々の生活を元気で明るく豊かにするラジオ局をコンセプトにしているとの事です。

市民のみなさんだけではなく
観光客のみなさんのお役に立つ情報もあるますので
島原半島にお越しの際にはFMひまわりをききながらのドライブをオススメ致します1
■FMひまわり 87.6MHz

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


仁田峠

 

こんにちは!

フロントの吉田でございます

 

 

東園の庭園につつじが咲き始めています

image2

 

こちらは莉園に行く途中に撮ったものです

image3

お外の方をパッと見たら少しではありますが

綺麗に咲いてたので思わず写真に納めました

 

東園から車で約20分の距離にあります

仁田峠の見頃は5月中旬になりそうなので

その頃をねらって写真を撮りに行けたらなと思います

 

皆様も雲仙に来られた際は仁田峠の方へ

行かれてみては如何でしょうか?

 

景色がいいので写真を撮って思い出に

残されてください

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================

 


思い出のひとつに

みなさまこんにちは

フロント井手上です

GWはいかがでしたか?

雲仙はお天気がいい日が続き

仁田峠のつつじは、もうすぐのようです

 

今日は、東園のお食事のなかでの

ささやかなおもてなしを

ご紹介させていただきます

image1

こちら昼食夕食の際の箸袋なのですが

季節に応じて絵柄を変えています

四季さまざまに素敵な姿をみせてくれる雲仙

絵柄がすごくきれいで記念に

お持ち帰りしてくださるお客さまも

いらっしゃいます

 

この箸袋、写真などと一緒において

あぁ、この季節に雲仙の東園に行ったなあ

また行きたいなあと

思っていただけるとうれしいです

 

 

みなさまのお越しを

心よりお待ちいたしております

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================