「2013年08月」の記事一覧

92回目のバースデイ

皆様こんにちは!今日も元気に予約のナベでございます

 

今回は、先日東園にご宿泊頂きましたお客様のご紹介です。

 

【 K 様 】ご家族

 

なんと!!!大奥様の 92歳 のお誕生日だそうです!icon_eek.gif

幸せそうな笑顔がとってもキュートです

 

よく色んな所にご旅行をされているそうで、

ハキハキと話される様子は、とても92歳には見えないほどお元気でいらっしゃいました

 

これからもお元気で、是非またお会い出来るのを楽しみにしております
=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


今週のお花

 

こんにちは、フロントの小林です。

 

今日は先日生けたお花をご紹介したいと思います。

 

 

左のお花が私が生けたお花です( ^ω^ )

 

緑色の風船のようなお花は、フウセンカラワタといい、

 

中を割ると種が綿のようになっています!

大きいほど綿も多いそうなので

 

次のお花のときにこっそり見てみようかなと思ってます( ´ ▽ ` )ノ

 

最近はようやくお花の名前や意味も覚えてきて、

楽しくなってきました。

 

東園にお越しの際にはぜひお花をご覧ください

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


お電話でも予約受付中!

こんにちは♪♪ 予約の川上です

 

猛暑が続きますが、みなさん体調は崩されていないでしょうか??

ぜひこの夏は雲仙で涼しさを体感してみてください

 

 

東園では様々なご宿泊・日帰りのプランをご用意しております

 

 

よくお電話で「電話でも予約できますか?」とお問合せいただきますが、

御予約はホームページからだけでなく、お電話でも受け付けております!

 

 

もちろん、ネットからの予約と同じように、ご希望のプラン・ご希望の客室タイプにて御予約可能でございます。

 

 

ネットでいちいち入力するのが面倒・・・

ちょっと分からないところがあるから、電話で聞いてそのまま予約したい!

という方は是非お電話くださいませ♪♪

 

 

また、予約はまだ検討中だけど、パンフレットを見てゆっくり考えたい!という方も是非お問合せ下さいませ。

メールでもお電話でも可能でございます。

 

 

東園の館内パンフレット・プラン紹介パンフレット・周辺観光資料等随時ご送付承っております

 

 

お気軽にお問合せ下さいませ。

みなさまのお越しをお待ち申し上げております!!

 
=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


十分間のライトダウン

みなさま、こんにちは!!

フロントの岸川です(๑ºัωºั ๑)☆

今日は、明日から行われる雲仙のイベントについてご紹介します。

 

雲仙温泉ライトダウンイベント、百年前の星空を見に行こう

3年前、雲仙に初めて電灯が燈ってから百年を記念し、旧暦の七夕にライトダウンを行い、

百年前の電灯のない夜を再現しました。

 

。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿

・イベントスケジュール

8月9日~8月12日

17:00~ 短冊かざりつけ(※1)投げ輪(※2)

21:00   終了

8月13日

17:00~ 短冊かざりつけ、投げ輪

21:00~ 雲仙温泉街ライトダウン

21:10~ ライトダウン終了

※1 短冊に雲仙に来た思い出を書きませんか。短冊は各旅館・ホテルでご用意してあります。

※2 参加賞とパーフェクト賞を準備してあります。

。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿

開催期間:8月9日(金)~8月13日(火)

会場:けやき広場

主催:雲仙青年観光会

お問い合わせ:090-3739-0504

。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿

 

今年も星でいっぱいになった雲仙の夜空を眺めて癒されてください!

夜は涼しい雲仙へぜひ遊びにきてくださいね(*´˘`*)♡

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================

 


満室御礼

いつも東園ブログをご覧いただき、

有難うございます

「若」女将の石田です♪

 

11日~16日のお盆期間中、

通常和室・和洋室・特別室・貴賓室の

おしどりの池を望めるお部屋が満室のご予約を頂いております

 

し・か・し・・・

おしどりの池は望めない山側のツインのお部屋に

若干の空きがございます

公式HPのみでご予約出来るお部屋です↓

http://www7.489ban.net/v4/client/plan/pbview/customer/azumaen/pbid/106177

 

おしどりの池が望めませんので、

オトクな料金になっておりますが、

おもてなしや料理は変わりませんので、

ご安心ください

※ツインのため、お一人またはお二人でのご利用になります。

 

10・17日は2部屋のみ空きがございます!

オトクな直前割のプランもございますので、

ぜひぜひご予約下さい!!↓

http://www7.489ban.net/v4/client/plan/pbview/customer/azumaen/pbid/99852

 

今日は週に一回のお花のお稽古の日でした。

私は、ロビーの浮舞台の上の大きな壺、

2つのお部屋のお花を活けました

 

色んな場所にお花を飾っておりますので、

お越しの際には、お花もご注目下さい

 

※お花の名前の勉強もしておりますので、

写真に写っているお花については、スタッフにお尋ねください

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


Happy Birthday♫

 

こんにちは!川端でございます。

 

 

昨日までの雨と雷がうそのよう!

今日はとっても良い天気でした☀ (´O`;)

 

 

 

今回は、本日ご宿泊のお客様【Y様】ご家族のご紹介です!

 

お写真コチラ↓↓   (川端が撮影致しました^0^)

 

お嬢様の誕生日のお祝でした(o´∀`o)

川端が作りましたお祝カードも持って頂きました(嬉涙)

カレンダーもお喜び頂き嬉しかったです。

本当におめでとうございますヽ(*´∀`)ノ

 

また、ご家族の記念日に東園をご利用頂けたら、幸いです。

お待ちしております。

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


おいしい恋

みなさまこんにちは!

いつも東園のスタッフブログをご覧頂きまして誠にありがとうございます。

ブライダル担当の下岸です(*˘︶˘*).。.:*♡

今日は、第4回おいしい恋についてご紹介します!!

 

JA島原雲仙青年部では、さまざまな農業活動を通して、農に興味がある女性が、

独身で頑張っている農家の男性と出逢えるようにサポートしています。

ジャガイモの生産量が日本第2位の長崎県島原半島で、ジャガイモと人参の

「植え付け」から「収穫」までを体験できます。

一連の作業は20~40代の独身青年農業者が前面サポートしてくださいます☆

 

。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿

第1回:9月7日(土)~9月8日(日)

オリエンテーション/発足式/ジャガイモ・人参の植え付け体験/トラクター等試乗体験/

交流会/アスパラガスなどの畑見学/島原半島観光  ほか・・・

宿泊場所:雲仙 東園

。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿

 

◎参加条件:20歳~45歳までの独身女性

農業体験を通じて、交流を深める意欲のある方であれば経験や住所は問いません。

◎参加費:保険・管理費 2000円+参加費 2000円(体験・食事・宿泊料込み)

合計 4000円

◎送迎:JR長崎駅・JR諫早駅まで送迎あります。(その他要相談)

◎募集定員:15名程度

◎応募締め切り:8月23日(金)

◎お問い合わせ:JA島原雲仙 本店営農部「おいしい恋」事務局

〒855-0851 長崎県島原市萩原2丁目5192番地1

TEL:0957-61-0227(直通)  TEL:0957-61-0222(代表)

◎主催:JA島原雲仙青年部

◎おいしい恋HP: http://www.ja-shimabaraunzen.com/oikoi/

 

。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿。.゚+:✿

第2回・第3回とございますので、詳しくはおいしい恋HPをご覧下さい!!

島原半島のど真ん中で、野菜と恋を育ててみませんか?

「素敵な出会い」があなたを待ってます!!!!

そして、東園にお泊りいただいてすてきな恋が芽生えますように・・・♡

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


美味!鮑の炭火焼【実演】

皆様こんにちは!今日も元気に予約のナベでございます

 

今回は、当館の人気プラン

「季節の旬素材を厳選!」特選プラン★実演炭火焼き★チョイス付♪プラン

※特選プランでは、すべての品目のグレードアップ 又は 特選炭火焼 をお選び頂けるプランになっております。

 

こちらのプランでお泊まり頂きました「N 様」お部屋にお邪魔させて頂きました

 

東園の浴衣を着こなして頂き記念の1枚

とても素敵なご家族でした

 

お食事前の記念撮影が終わり、いよいよ炭火焼きの登場です

調理場の貴公子こと橋本が実演担当でした

 

絶対に美味しいであろう鮑たちが続々と焼かれていきます・・・・( º﹃º` )

焼いている間は、和やかなトークタイムでお過ごし頂きました。

なかなか、旅館の板前さんと直接話せる機会というのは少ないですよね

鮑はもちろんですが、そういった面でも楽しんで頂けたようです

 

大人気の料理人が目の前で仕上げる実演炭火焼

オプションとして一人前5,250円にて別注文も承っております。

(※御予約はご宿泊日の前日15時までにお願い致します)

 

1日3組様限定となっておりますので、ぜひご賞味くださいませ

 

そして、快く写真撮影を承諾してくださいました N様 本当にありがとうございました。

また機会がございましたら、是非東園へお越しくださいませ。

心よりお待ちしております

 

ちなみに本日で24歳になりました、ナベがお送りしました
=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


島原半島ジオパークかるた

みなさま、こんにちは!!!

フロントの岸川です(*´˘`*)♡

雨で霧がでていた雲仙もまた、晴れた日が戻ってきました☆

 

今日は、島原半島ジオパークについてご紹介します!

ジオパークとは、美しい自然景観や学術的価値を持つ地層を用いて、

その土地や地球の成り立ちを知り、それらとわたしたちとのかかわりを楽しく正しく学び、

感じることのできる自然公園です。よく似たしくみに、国立公園や国定公園などがあります。

 

日本では、ジオパークに認定されているのが5ヵ所あります。

・洞爺湖有珠山ジオパーク

・糸魚川ジオパーク

・島原半島ジオパーク

・山陰海岸ジオパーク

・室戸ジオパーク

 

そして、島原半島ジオパークかるたができました。

紹介するために東園にもこんなものを飾りました。

 

 

(実は、岸川が製作しましたwww)

ぜひ、東園にこられた際にはこのかるたもご覧ください(*˘︶˘*).。.:*♡

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


グループ&団体様向けプラン♪

 

こんにちは♪♪ 予約の川上です

 

いよいよ8月になり、夏本番ですが、雲仙はとても涼しいですよ

 

 

今回はオススメの宿泊プランを紹介いたしますヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ

 

今回ご紹介するのは★グループオトクプラン★です。

 

 

 

このプランの魅力は“1部屋あたりの人数が増えれば増えるほど宿泊料金がお得!!”というところです。

 

 

例えば、通常和室に2名様で御予約頂いた場合はお一人様¥22,000~となっております。

 

しかし、同じ通常和室に4名様で御予約頂いた場合、お一人様¥17,000~と@¥5,000もオトクになるんです!

 

 

さらに!!

このプランをご利用いただければ、特別室や貴賓室もオトクに泊まれます

 

 

東園の貴賓室(昴の間)和室12.5畳+和室10畳+洋室(応接室)12.5畳+ツインベットルーム8畳+檜展望風呂+洗面3台+シャワートイレ付×2箇所+男性専用トイレ付)が

2名様だと通常お一人様@¥45,000~ですが・・・

 

 

こちらのお部屋は最大13名様まで御予約可能となっており、

もし13名様でお泊り頂くとお一人様@¥18,000~と驚くほどオトクな料金でご利用できるんです!!

 

 

そのほかのお部屋ももちろん人数が増えれば増えるほど、オトクです!!

 

※ホームページでは、システム上6名様以上はすべて同じ料金設定しかできません。
お電話でお問い合わせいただければ、さらにお得な料金をご案内可能です!

 

グループや団体様でオトクに泊まりたい!という方はこちらのプランをご利用頂き東園にご宿泊下さいませ

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================