新着情報

皆様こんにちは！

今日も元気に予約のナベでございます

さてさて雲仙も本格的に寒くなり、

秋の余韻に浸りつつ・・・冬の訪れを待つばかりとなりました。

 

先日、18日には今冬初の霧氷も付きました

ぜひ、厚めの上着をお持ち頂き、仁田峠へ見に行かれるのをオススメします！

（天気・気温によりご覧いただけない日もございます。）

 

 

さて、そんな寒い日には、温泉に入ってお部屋でぬくぬく

テレビを見ながら食べたくなってしまうんですよねぇ・・・

 

そうです、みかんです

 

売店を覗くと、レジ横にて発見

 女将のアイディアで商品化となりました！

☆８個入って４００円にて好評発売中☆

 

長崎県産の「伊木力みかん」です！

通常のみかんより薄皮で糖度も高く
甘くって何個でもいけちゃいます

 

ぜひ食べてみて下さい

 

久しぶりの登場は 新しい制服のナベでしたー 

 
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪


温泉 ブログランキングへ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

 

 

 

こんにちは、フロントの小林です。

 

今島原のがまだすドーム広場で

【 食の祭典　特大ジオ・マルシェ 】 が行われております。

 

ご当地グルメのＢ-１グランプリや、

 

がんばらんばゆるキャラフットサル大会など

 

ステージイベントが盛りだくさんです！！

 

もちろん雲仙代表のウンゼリーヌちゃんも出場しますよ！

 

期間：２３日（土）・２４日（日）　ａｍ９：００～ｐｍ４：００まで

 

島原駅から雲仙岳災害記念館までの無料シャトルバスもでております。

 

興味のある方はぜひ行かれてみてはいかがでしょうか。

 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪


温泉 ブログランキングへ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

 

こんにちは♪♪　予約の川上です

 

本格的に寒くなってきましたが、体調は崩されていないでしょうか？

 

 

 

さて今日は、今週のお花を紹介します！

 

 

今週は『サンゴミズキ』を主材としたお花を生けました

 

 

サンゴミズキは、枝が冬に赤くなり落葉し、その直立した赤い枝の姿が

珊瑚に似ていることが名前の由来だそうです(๑◕ㅂ▰)ﾉﾞ

 

 

わたしが今週生けた花はこちら↓↓

 

バランスが難しかったのですが、先生から『全体的に高さのあるものは縦に生けたほうがまとまる』

ということを教えていただきました

 

 

毎回学ぶことがあり、楽しく教えていただいています

 

 

お越しの際はぜひご覧ください(๑◕ܫ￩๑)ﾉ

 

 

 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪


温泉 ブログランキングへ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

いつも東園ブログをご覧いただき、

有難うございます

「若」女将の石田です

 

11月下旬になり、寒い日が続きますね

雲仙は仁田峠に霧氷がつき、初雪も降りました

そろそろ来月の聖なる日のご予定をお考えの方も

多いのではないでしょうか

 

そこで！昨年は、たくさんのご予約を頂きました

このプランの登場です

 

【特典いっぱい♪】旅館で過ごす『和』のクリスマスプラン☆

http://www7.489ban.net/v4/client/plan/pbview/customer/azumaen/pbid/94697

 

■プラン特典■
嬉しいクリスマス特典がた～くさん♪
　◎カットケーキ
　◎ミニシャンパン１本
　◎クリスマスカード
　◎お部屋でのお食事
　◎記念写真入りカレンダープレゼント

大切なクリスマスの思い出を東園でお作りになられませんか？

東園のスタッフが心を込めたおもてなしをさせて頂きます

皆さまのお越しをお待ちしております

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪


温泉 ブログランキングへ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

 

 

こんにちは、フロント百崎です！

今日は島原半島のグルメをご紹介いたします(๑ºัωºั ๑)

 

◆具雑煮 

具雑煮は島原の乱の時、一揆軍の総大将であった天草四郎が信徒たちと籠城した際、

農民たちに餅を兵糧として蓄えさせ、

山や海からいろいろな材料を集めて雑煮として食べたものです。

材料は、山芋、ゴボウ、レンコン、白菜、椎茸、鶏肉、蒲鉾、焼きあなご、卵焼き、春菊、

もち等１０数種類の具がふんだんに使われています。

※980円～1200円程度

 

◆小浜ちゃんぽん

ちゃんぽん発祥の地長崎からが小浜に伝わって約100年。
豚骨や鶏ガラの味わい深いスープと島原半島の海産物や野菜をふんだんに使い、

独自の進化を遂げた小浜ちゃんぽん。
日本三大ちゃんぽん（長崎、天草、小浜温泉）のひとつに数えられています。

※600円～1000円程度

 

◆かんざらし

白玉粉で作った小さな団子を「島原の湧水」で冷やし、

蜂蜜、砂糖等で作った特製の蜜をかけたもので、口の中でとろけそうな上品な甘さと

喉越しのよさが人気の素朴な郷土の味です。

「作り方」
餅米の粉を手で丸めてビー玉サイズの粒を作り、ゆでた後、冷たい湧き水でさらします。
その玉を、カラメルをつかった甘いシロップに入れ冷たくいただきます。
素朴で懐かしい味がします。食感も楽しんで下さい。

※315円～500円程度

 

島原までは雲仙から車で約40分、小浜までは雲仙から約25分です。

これからの寒い季節に温かいグルメはいかがでしょか(*´˘`*)♡

次週も島原半島のグルメをご紹介いたします！ぜひお楽しみに♪

 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪


温泉 ブログランキングへ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

 

 

 

こんばんは。　　　　川端でございます！

 

 

今日の雲仙は、朝から雪がふっていました

朝、布団から出るのがつらいです（´・ω・｀）

 

 

 

 

今回は、本日ご宿泊のお客様をご紹介いたします！

東園で大人気の『松茸炭火焼プラン』にてご宿泊の【Ｓ様ご夫婦】♪

旦那様の還暦祝いでのご旅行です。

記念のお写真こちら ▼

 

赤いちゃんちゃんこがとっても似合いです（＾＾）

実は、ちゃんちゃんこを着たのは２回目だそうです ♪

 

 

 

本当におめでとうございます(*ﾟｪﾟ*)

また機会がございましたら、ぜひ東園へお越し下さいませ。

お会いできますのを楽しみにしております

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪


温泉 ブログランキングへ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

みなさま、こんにちは！

フロントの岸川です(๑ºัωºั ๑)☆

今日は雲仙から４０分くらい下ったとこにあります

口之津歴史民族資料館をご紹介します。

 

明治３２年（１８９９）に新築移転された口之津税関敷地に次々に施設を建て増し、

海の資料館、別館１・２、与論館など５館からなり、６０００点の資料を展示しています。

 

【見所１】海外民芸品

外洋航路の船員が外国から持ち帰った民芸品の数々。

カメや極楽鳥など輸入禁止となっているもの、

黒壇の木彫、宝石の類が数多くある。

 

【見所２】からゆきさんコーナー

明治期、石炭運搬船に積み込まれて、東南アジアへ売られた娘達の

哀史は「島原の子守唄」に唄われている。

再び繰り返してはならない負の遺産である。

 

☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆

◎入館料：大人２００円、高校生１５０円、小中学生１００円

◎開館時間：９時～１７時

◎休館日：毎週月曜日、１２月２９日～１月３日

◎住所：南島原市口之津町甲１６－７

◎お問合せ：０５０－３３８１－５０８９

◎HP：http://himawari-kankou.jp/spot/1/29

☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆.｡.:*･°☆
ぜひ、行かれてみて下さい（＾＾）！！

 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪


温泉 ブログランキングへ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

 

 

皆様こんにちは！

今日も元気に予約のナベでございます

 

今回は、先日お泊まり頂きましたお客様のご紹介をしたいと思います！

 

【 O様 ご夫婦 】

客室係の和子さんから、「写真を撮りにきて～」と連絡が入り

急いでお部屋に伺わせて頂きました！！

 

結婚３０周年のお祝いだそうです

本当におめでとうございます！

ブログも快く承諾して下さり、ありがとうございました

また、機会がございましたらぜひ足をお運びくださいませ

 

 
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪


温泉 ブログランキングへ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

 

こんにちは、フロントの小林です。

 

今日は今週のお花をご紹介いたします。

 

 

 

このお花はフロント下岸さんが生けたものです。

みどりの風船のような花はフウセンカラワタといい、大きくなると中に綿がたくさん出来ます。

見えずらいですが、下の方にある薄いピンク色の花は、魚龍梅（ギョリュウバイ）といいます。

 

 

このお花は私が生けたものです。

主材は、猿好杉（エンコウスギ）といいます。

大きい二つの葉っぱはハラン（バラン）といい、今はほとんど使われていませんが、

昔はお弁当の間にこの葉っぱが使われていたそうです。

 

何回も見かけるお花などはいつの間にか覚えているので、

毎回お花の時間が楽しみになってきました。

 

一輪ざしも浮舞台の壺の花も全部きれいになってますので、

東園にお越しの際にはぜひご覧になられてください。

 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪


温泉 ブログランキングへ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

 

こんにちは♪♪　予約の川上です

 

 

１１月中旬になり、だんだんと寒くなってきましたね

 

 

もうそろそろ本格的な冬になるのかな～と思いきや、

東園の庭はまだ秋らしく色づいています

 

 

 

そんな今日のお昼過ぎのお庭をパシャリ

 

 

赤く染まった葉が印象的です

 

 

 

おしどりの池をバックにしているこのお庭にとても癒されます

 

 

お部屋からもロビーからも、そしてお風呂からもご覧頂けるおしどりの池は

時間を忘れてお寛ぎいただけます

 

 

四季の変化とともに違った風景になるおしどりの池を見てぜひお寛ぎください

 

 

 

 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪


温泉 ブログランキングへ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝