今年もよろしくお願いします。

 

今年はとても暖かく穏やかなお正月でした

門松H28

ところが・・・

このところ、とっても寒くなり昨日から雪になりました。

DSC_0438

DSC_0439

 

雲仙温泉は国立公園なので、道路は国交省が管理しており

一日中、雪を溶かしてくださいます

そのおかげで・・・

雲仙温泉への道路が雪のため不通になったことは、ありません

どうぞ、お山に粉砂糖を降ったような綺麗な雪景色を見にいらしてください

 

DSC_0437

DSC_0436

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

ブログランキング


旅館・ホテル ブログランキングへ

=================


カテゴリー: 東園 | コメントをどうぞ

もうすぐ新年です♪

今年もあっという間に過ぎ去り・・・新しい年がやってきます

12月は館内のメンテナンスや備品の購入など、何かと慌しい毎日でした

今日はいよいよ、正月の飾りつけに取りかかりました

門松H28

毎年、玄関に飾っている門松・・・立派にできました

 

 

DSC_0365

こちらは売店・・・

今年の干支、羊から来年の申へバトンタッチです。

年末にはこうして両方を飾るそうです

夜中にこっそり覗いてみたら、

「来年はよろしくね」「OK、まかせて!」

なあんて、二人(匹?)で話していそうですね

 

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

ブログランキング


旅館・ホテル ブログランキングへ

=================


カテゴリー: 東園 | コメントをどうぞ

師走!

季節は、すっかり冬・・・。

朝晩は寒い雲仙です

お山の紅葉は散ってしまいましたが、

東園玄関横の紅葉は・・・

ようやく赤くなりました

DSC_0349

 

秋の旅行シーズンは、毎日とても忙しかった女将です

さて、ある旅行社の情報誌に掲載されました

DSC_0347

DSC_0348新しい、露天風呂付のお部屋もとても好評・・・

温泉が恋しい、この季節、

どうぞ皆様、お出かけくださいませ

 

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

ブログランキング


旅館・ホテル ブログランキングへ

=================


カテゴリー: 東園 | コメントをどうぞ

秋の空

朝晩は、厚い布団が必要な季節になりました。

シルバーウィーク真っ只中ですが、良いお天気が続いて良かったです

毎日、たくさんのお客様が泊まられています

朝、お見送りをして、ふと空を見上げると・・・

秋の雲

 

秋のうろこ雲

 

昨日の夕方は、目が覚めるような綺麗な夕焼け

夕焼け9月

思わず、ガラス越しにシャッターを切って

通りがかりのお客様に

「夕焼けが綺麗ですよ!」と教えました

これからだんだん紅葉が色づいてきて、

秋が深まっていきます

ぜひ、お出かけくださいね

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

ブログランキング


旅館・ホテル ブログランキングへ

=================


カテゴリー: 東園 | コメントをどうぞ

夏休み

お盆が過ぎて、朝晩は肌寒くなりました。
昨夜から、寝るときに愛用の”肩冷え防止ケープ”を着ている女将です

さてさて8月も後半に入り、来月にはいよいよ東園に新しい《露天風呂付客室》がオープンします。

少々フライングですが、工事中の模様は・・・

工事中

 

とっても眺めが良い温泉・・・私も入りたいと思いました

絶賛ご予約受付中です

 

東園に韓国釜山の大学から研修生が来ていました。

1ヶ月間でしたが、二人ともとても良い子です。

フロントを手伝ってもらいましたが、大助かりでした

呂さん、金さん、ありがとう

呂さん、金さん

客室からの夕景色・・・

夕景

お客様撮影ですが、「マジックアワーでしたよ!」と

感動されていました

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

ブログランキング


旅館・ホテル ブログランキングへ

=================


カテゴリー: 東園 | コメントをどうぞ

唐比のハス

雲仙温泉から長崎方面へ車で25分、

唐比(からこ)という地区に、

今、蓮の花が綺麗に咲いています

↓モデルは若女将です

DSC01426

見渡す限りのたくさんのハス、それもいろいろな種類があって

それはそれは見事

平日にもかかわらず、たくさんの人たちが見物に来ていました。

ハスって、花が終わったら、

じょうごみたいな姿になりますよね。

途中経過は・・・こんなふう・・・

DSC01409

DSC01429DSC01425DSC01420DSC01419DSC01423DSC01421

夏休みの自由研究になりそう・・・

一面のハス畑は感動ものです

皆様もぜひ東園への道中に、寄り道してくださいね

場所はこちら

http://isahaya-moriage-girls.com/nature/n01

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

ブログランキング


旅館・ホテル ブログランキングへ

=================


カテゴリー: 周辺観光 | コメントをどうぞ

ゴールデンウィーク♪

連休です

連日、たくさんのお客様にお泊りいただいています。

さきほども、「家族が久しぶりに集まってゆっくりできました!」とのお言葉。

お料理もとても好評です

 

お客様から耳より情報あり

東園の温泉に何度も入って源泉で顔を何度も洗ったそう・・・

すると、なんと

ずっと悩んでいたにきびが顔からすっかり消えてツルツルに

さっそく私も、源泉を汲んできて今日から洗います。

東園の源泉成分表は・・・

メタケイ酸

下のほうにある”メタケイ酸”の数値が高いのです

メタケイ酸が含まれる温泉は、キメ細かい肌をつくる”天然の化粧水”で、美肌づくりにも適しています。

肌が乾燥しやすい高齢者向きで、体の芯から温まります。

「メタケイ酸」の含有量が50mg 以上なら、保湿に有効とされていますが 東園の温泉は・・・210.4mg 

硫黄泉とは違ってお湯が肌に優しく、とても温まるのはこの”メタケイ酸”のおかげです 。

「温泉分析書」は東園では脱衣室に掲げていますので どうぞチェックしてみてください。

 

お・ま・け

先日、台北でセールスして来た際に写した、娘とのツーショットです

台北にて

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

ブログランキング


旅館・ホテル ブログランキングへ

=================


カテゴリー: 東園 | コメントをどうぞ

すっかり・・・。

ご無沙汰しております・・・東園の女将です

先日お得意様から、いつも女将の日記を読まれているのに、最近は更新が・・・とやんわりとご指摘いただき、耳が痛くなりました

春からがんばらなきゃと何回目かの決心をする女将です

すっかり春になり、千々石から東園に登る県道沿いには、あおもじの黄色い花が咲く大木があちこちに・・・とても綺麗です

あおもじ

そして東園名物のひとつ、夕日がとても綺麗です。

夕日

↑これは、先日お客様がベランダから写されたもの。

とても感動していらっしゃいました

 

毎日、お仕事をしていて一番嬉しいのは、お客様から喜んでいただけること。

とくに何度もいらっしゃっていただける方は、私の宝物です

眼鏡おき

眼鏡置き2

これは、昨日、東園開業以来、何度もいらしていただけるお客様からいただいた

手作りの眼鏡置き、春らしくて・・・なんて素敵なんでしょう

とても心がこもった贈り物

Sさま、大切に使わせていただきますね

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

ブログランキング


旅館・ホテル ブログランキングへ

=================

 


カテゴリー: 東園 | コメントをどうぞ

あけましておめでとうございます♪

今年もどうぞよろしくお願いいたします

心配していた雪も、たいしたことはなく・・・

穏やかなお正月でした・・・といっても

たくさんのお客様で大忙し

東園は、普段でもご家族連れが多いので

いつもどおりの心からのおもてなし

・・・とても喜んでいただけました

毎年恒例の”鏡餅”と”東園特製おせち”の映像をお届けします

鏡餅2015

おせち2015

 

 

↓どこかに私も登場していますが、わかりますか?

羊

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

ブログランキング


旅館・ホテル ブログランキングへ

=================


カテゴリー: 東園 | コメントをどうぞ

紅葉始まり♪

台風も予報が外れて、こちらには大きい被害が無く、ひと安心

秋の青空のもと、だんだん紅葉が色づいて来ました。

さて、少し遅くなりましたが、女将のプライベート・・・

7日、長崎くんちに行ってきました

初日の朝7時から、諏訪神社で奉納される出し物を見るのは

かれこれ・・・40年ぶり

DSC01230 DSC01245

長崎人の血が湧いて3時間半があっという間でした。

長崎のおくんちが他所のお祭りと違うのは

川船や龍船(じゃぶね)などの担ぎ手のハッピや長着に至るまで

すべての衣装が絹でできていること。

風でなびく動きが、粋で優雅です

 

遠来の同級生と一緒にハウステンボスに行ったり

P1020168

 

旅行社のチラシ用に撮影をしたり・・・

DSC01250

相変わらず慌ただしい毎日です

 

 

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

ブログランキング


旅館・ホテル ブログランキングへ

=================


カテゴリー: 女将のプライベート, 東園 | コメントをどうぞ