아즈마엔 우854-0621 나가사키현 운젠시 오바마초 운젠 181 TEL:0957-73-2344　FAX:0957-73-3260 Copyright2004-2005 Hotel Azumaen All rights reserved.

아리아케 해에서 잡힌 해산물과 시마바라 반도에서 재배된 야채 등 다양하고 신선한 재료들을 사용하고 있습니다. 또한 세계적으로 유명한 아리타 도자기 그릇에 일품요리를 담아 냄으로써, 여러분의 눈과 미각 모두를 만족시켜 드릴 것입니다. 아즈마엔의 요리는 천연의 제철 재료들을 사용하여 만들어집니다.   일본의 고급스러운 연회요리는 다회에서 차를 권하기 전에 내는 간소한 음식에서 유래되었지만, 지금은 최고급 일본요리의 풀코스로 발전했습니다. 아즈마엔에 머무르시는 투숙객들을 위해 저녁식사로 마련되고 있습니다.