５月より湖を臨むレストラン「on the lake」がオープンいたしました。 ご宿泊のお客様はこちらの会場またはお部屋または個室食事処でのお食事になります。 ぜひご予約くださいませ。

4/15（木）本日より長崎県民限定　旅行代金の割引キャンペーン【第２弾 ふるさとで“心呼吸” の旅】がスタートいたしました。県民の方を対象として、県内の対象宿泊施設への宿泊及び旅行商品に対し、お1人様1泊あたり料金の50 … 続きを読む →

観光庁より【Go To トラベル事業の取扱いについて】が発表されました。 https://biz.goto.jata-net.or.jp/info/2020121401.html その中で、以下の記載がございました。 新 … 続きを読む →

健康増進法の施行に伴い東園の客室は全室2021年4月1日より禁煙ルームとなります。 ご了承の上、ご予約くださいませ。 ※喫煙所は別途設ける予定です。

現在旅行代金の35％の宿泊割引(一人1泊最大14000円)が行われておりますGoToトラベルキャンペーンですが、 それに加えて本日から旅行代金の15%相当(一人1泊最大6000円)の「地域共通クーポン」が付与されます！ … 続きを読む →

日頃より、雲仙温泉東園をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。 当館では、6月1日より、「宿泊施設における新型コロナウイルス対応ガイドライン」に従いまして、全従業員で以下の感染予防対応策を講じて参ります。 お客 … 続きを読む →

7月22日よりご宿泊旅行代金の35％が割引されるGo to Travelキャンペーンがはじまりました！ 7月27日にSTAYNAVI（ステイナビ）というポータルサイトが開設され、宿泊施設に直接ご予約される場合は、事前に割 … 続きを読む →

久しぶりの登場です いつも東園ブログをご覧いただき、 有難うございます。 「若」女将の石田です   毎年ご好評いただいております ■東園謹製■「おせち」のご予約を 開始いたしました！   厳選した地元 … 続きを読む →

北海道で地震が起こり、多くの方々がどんなにか辛い思いをされておられるのか 心が痛い女将です。 さて本日、 長崎と成田空港を結ぶ飛行機、ジェットスターが就航しました たいへん格安なので、関東からのご旅行が手軽にできると思い … 続きを読む →

今朝は寒くて目が覚めた女将です 雲仙では秋が来るのももうすぐ・・・。 お盆を過ぎると、こおろぎの合唱が始まります 今日は暑い下界へ、雲仙から車で20分の有家町の ぶどう農家へ行ってぶどうを買って来ました。 とても甘くて美 … 続きを読む →