「2013年12月」の記事一覧

雲仙温泉感謝祭

 

こんにちは、フロントの小林です。

今日は、先週行われた 「 雲仙温泉感謝祭 」 をご紹介いたします 


雲仙の繁栄を築かれたことに感謝する行事で毎年12月15日に行われています。

このお祭は、もともと地元の人達が「温泉」と「水」
そして「雲仙の自然の恵み」に対する感謝と敬愛の念から続けられている古式豊かな行事なのです

 

最後に観光客の皆様に感謝し、
使用された割り箸を利用してお焚き上げを行い、
雲仙温泉の発展を祈願しました

 

 

私事ですが、なんと!今回はフロントのももちゃんと一緒に
巫女をさせて頂きました 

 

初めてのことだったので2人しておおはしゃぎ(๑¯ー¯๑)

とっても良い経験になりました。。

 

今年は雲仙にいらっしゃるお客様がさらに増えましたが、

今回の行事に参加し、自然に恵まれ、温泉の豊かな雲仙の魅力を

さらにたくさんのお客様に知っていただきたいなと改めて思いました。

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================;

 


東園公式ホームページがお得!!!

こんにちは♪♪ 予約の川上です

 

今日は朝から雪が降り、とても寒くなりました

皆さん体調崩されないようにご注意くださいませ

 

 

 

さて年末年始たくさんの御予約をいただいておりますが、

今回はこちらの東園公式ホームページで御予約頂いた際のお得な特典をご紹介します!!

 

 

公式ホームページより「1泊2食付プラン」で御予約いただきますと

滞在期間中にご利用いただける¥1,000分の館内利用券を当日お渡ししております

 

 

 こちらは御予約の泊数に関係なく1部屋につき1枚進呈しております。

飲み物・売店・喫茶・すし処にてご利用いただけます。

 ※ ご宿泊料には利用できません。

※ お釣りはでません。換金ができません。予めご了承下さいませ。

 

 

 

またお客様への会員カードと致しまして「園友会」というものがございます

 

「園友会」カードお申し込み資格は、東園にお泊りまたは日帰りいただいた方なら可能です。

お申し込みいただきますと、ご本人様および同行者への嬉しい特典がございます

 

★ご宿泊の場合

① 宿泊料金から5%OFF(ご同行者とも)

② 1室4名様以上でのご利用の場合、ワンドリンクサービス(ビール1本、日本酒1合、焼酎1合、ソフトドリンク1本)(ご同行者とも)

③ 1グループ8名様以上カラオケサービス

 

★日帰りの場合

①料金から5%OFF(ご同行者とも)

 

※電話および公式ホームページからの御予約に限ります。

※現金でのお支払いのみ対象となります。

※割引対象外のプランもございます。

※当カードをご利用の方は必ず御予約の際にその旨をお伝え下さい

※当カードはご署名ご本人様の同伴の場合のみご利用いただけます。

※他の優待券、サービス券との併用およびカード発行日当日はご利用いただけません。

 

 

ぜひ公式ホームページからの御予約および、園友会カードへのお申し込みをお待ちしております

この2つをご利用いただき、東園でお得にお過ごし下さいませ!!

 

 

 

 
=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


全館メンテナンス

いつも東園ブログをご覧いただき、

有難うございます

「若」女将の石田です

 

昨日18日は休館をいただき、全館メンテナンスを行いました。

1日しかお休みが取れなかっため、予定びーっしりで作業がスタートしました

 

まずは、ロビーのソファーを移動します

※支配人が写り込んでいます

 

ロビー、

 

売店、宴会場、調理場などの電球をLEDに替えたり、

 

ロビーの絨毯の清掃や

 

このように襖が取り外され、

 

全客室の襖・障子の張り替えや網戸の修理

 

私の念願の全客室のWi-fi工事

(今まではロビーのみご利用可能でしたが、

全客室でインターネットがご利用出来るようになりました

その他にも、調理場の冷蔵庫の入れ替えや

大浴場の配管・浴槽などの清掃も業者の方に行っていただきました

 

フロントの「ももちゃん」こと百崎さんも頑張ってお掃除しました

(※隠し撮りしました

 

 

 

ロビーや

宴会場はこんなに明るくなりました

 

 

 

これで綺麗な状態で新年を迎えられ、

お正月のお客様をお迎えする準備・第一弾が整いました。

第二弾は再来週のブログにてご紹介します

 

年末年始は12月28日~1月4日までほぼ満館のご予約をいただいておりますが、

キャンセルが出てしまい、

年末年始のご予約が可能な日もございます。

空きが出るとすぐに別のご予約をいただいておりますので、

ぜひぜひお早めにご予約ください

お待ちしております

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


島原半島ジオスイーツ.。.:*♡

 

こんにちは、フロントの百崎です☆

今日は島原半島のジオスイーツについてご紹介いたします。

まず初めにジオスイーツとは、、、

島原半島の食材と味にこだわったスイーツ、それが『ジオスイーツ』です。

エリア内のお店では、様々な種類のユニークな『ジオスイーツ』が作られています。

地元産の食材を使ったり、”ジオ”をかたちであらわしているなど、見て楽しく、食べて美味しい

それが、『ジオスイーツ』です!!

 

◆雲仙まるごとチーズプリン 1個250円

厳選した島原半島産の牛乳・生クリーム・チーズを使用。

雲仙の旨みがたっぷり詰まったプリンです。

『CAKE HOUSE Honda』

雲仙市愛野町甲3822-3

TEL 0957-36-0614

営業時間・・・9:00~20:00 定休日・・・なし

 

◆雲仙百花大福 1個140円

雲仙茶を練り込んだ香り豊かな大福です。

バリエーション豊富で、いちご、栗、小浜町の小浜塩を使用した浜塩もあります。

『百花亭』

雲仙市国見町神代戊2573

TEL 0957-78-5210

営業時間・・・平日6:00~20:00 休日7:00~20:00

定休日・・・なし

 

◆ジオ(塩”)カステラ 1個735円

地下300mより汲み出した舞岳湧水を与えた鶏卵や、小浜温泉水と

橘湾の海水をブレンドした自然塩「塩の宝石」を使用した、

大地(ジオ)の恵みが詰まったジオカステラです!

『株式会社 文旦堂』

島原市下川尻町13

TEL 0957-62-2088

営業時間・・・平日8:00~17:30 定休日・・・木曜・日曜日

 

どれも美味しそうなスイーツばかり(๑ºัωºั ๑)

わたくし個人的には、雲仙まるごとチーズプリン!!!笑

まだまだたくさんのジオスイーツがありますので、次週もご紹介いたします!

ぜひ、ご賞味ください♪

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


おすすめ!売店商品☆

 

こんにちは!    川端でございます。

 

 

 

先日のブログで、予約の田邉さんが売店前のクリスマスツリーを紹介していましたが、

実は売店のレジ横にも、小さなクリスマスツリーがあるんです ♪♪

 

 

手のひらサイズです ww

 

 

 

 

 

 

本日は、売店に沢山ある

『ちゃんぽん』『素麺』などの麺類の中から

こちらの商品をご紹介いたします!!!

 

 

 

九州限定!!あごだしうどん・らーめん・ちゃんぽんです

もっちもちの麺と、あっさり上品なあじわいのあごだし(とびうお)が相性バッチリです(^o^)

 

 

 川端オススメの商品です!

ぜひ味わってみてはいかがでしょうか

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


島原ウィンターナイト・ファンタジア

みなさま、こんにちは!!

フロントの岸川です(๑ºัωºั ๑)☆

12月といえば・・・

イルミネーションの時期ですよね!!!

今日は島原のイルミネーションスポットをご紹介します(*´∇`*)

 

◎島原ウィンターナイト・ファンタジア

 

普賢岳噴火災害から復興を願って始められ、今ではすっかり島原の冬の風物詩となりました。

今年も島原外港緑地公園で実施されています。

公園にはトナカイや白鳥などの動物のオブジェが設置され、クリスマスムードを盛り上げます。

また、恋人同士が願いを込めて掛けるロマンチックアーチ、

触ると幸せになれるハートストーン、クローバーストーンもあり、

家族でもカップルでも楽しめるすてきな空間となっています。

15万もの電球による光の饗宴が、幻想的な世界を演出します。

12月24日には、クリスマスイベントも行われます。

 

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

【開催期間】12月1日(日)~1月11日(土)

【実施時間】18:00~22:00 ※12月23日・24日・31日は18:00~翌2:00

【場所】長崎県島原市下川尻町 島原外港緑地公園

【休業】期間中無休

【料金】無料

【駐車場】100台 (有料) 1時間以内は無料

【お問合せ】島原ウィンターナイト・ファンタジア実行委員会

(島原市観光・ジオパークグループ内)

TEL:0957-63-1111

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

 

雲仙に来られて、島原に立ち寄られる際はせびご覧になってください(^^)!!

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================

 

 


お誕生日祝★=

皆様こんにちは!

今日も元気に予約のナベでございます

 

最近はますます寒くなり、鼻を赤くして通勤する日々を過ごしております。

そうして、赤鼻のトナカイ・・・ではなく赤鼻のナベができあがるのでした。

 

さて、今回は、先日お越し頂きましたお客様のご紹介をしたいと思います!

【 C 様 ご家族】

前日がお母様のお誕生日ということで、お部屋にお邪魔させて頂きました

仲の良い笑顔の素敵なご家族でございました

本当におめでとうございました!また、お会いできますのを楽しみにしております

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


*゜・。・結婚40周年*゜・。*

 

 

こんばんは。   川端でございます!

 

 

最近、本当に寒いですね。

コタツが恋しいです(・ω・`)

 

 

今回は、昨日お泊りのお客様をご紹介させて頂きますicon_biggrin.gif

 

 

【Y様ご夫婦】

結婚40周年記念でのご旅行でした

東園特製のお祝八寸を前に、お二人ならんで頂きました(*^~^*)

カメラマン川端の一枚、こちらです ▼▼▼

本当におめでとうございます

 

また、機会がございましたら東園へお越し下さいませ。

お会いできますのを楽しみにしております(o^▽^o)

 

 

 

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


今週のお花✿

こんにちは♪♪ 予約の川上です

 

今日は今週のお花を紹介します

 

 

今週は「ぼけ」という花を主材にして生けました

 

こちらは私が生けたお花です

 

長い枝に赤い花が返り咲いているのが「ぼけ」です

果実が瓜に似ており、木になる瓜で「木瓜(ぼけ)」とよばれているそうです!

ほぼ直角に伸びている枝が印象的でした

椿の葉との緑のバランスを考えるのが大変でした

 

 

 

 

こちらが川端さんが生けたお花です

こちらの長い枝は「ネコヤナギ」です。

銀白色の毛が特徴的で、ネコの尾に見立てて「ネコヤナギ」と呼ばれているそうです

赤いカーネーションとの組み合わせがとても綺麗でした

 

 

それぞれの時期に合った生け花がご覧になれますので

ぜひお越しの際はご注目くださいませヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ❤

 

 
=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================


さらにグッズを追加しました♪

いつも東園ブログをご覧いただき、

有難うございます

「若」女将の石田です

 

当館人気のプラン【3歳児まで無料!】赤ちゃん温泉デビュープラン!

グッズが増えたことを以前ご紹介しましたが、

さらに増えましたので、ご紹介いたします

こちらのバンボと

ステップ台と

リクライニング ベビーラック が追加いたしました

 

そのため、全12種類の中から

ご希望にあわせて、お貸し出しさせていただきます。
※数に限りがございますので、必ず事前にご要望くださいませ。
①部屋にオムツ専用ゴミ箱用意
②子供用浴衣
③子供椅子貸し出し(先着1名様に「バンボ」もございます)
④子供用食器貸し出し
⑤子供用ハブラシセット
⑥子供用スリッパ
⑦冷却用シート
⑧爪きり
⑨加湿器
⑩子供用布団
⑪哺乳瓶消毒セット
⑫ステップ台

 

もちろん、当プランは3才以下のお子様に対して、

通常1,500円の入館料をサービスさせていただきます。

 

キャンセルが出てしまい、

年末年始のご予約が可能な日もございますので、

ぜひぜひお早めにご予約ください

=================

★ブログランキング登録中です★

よろしければ、クリックお願いします♪
にほんブログ村 旅行ブログへ

温泉 ブログランキングへブログランキング

=================