아즈마엔 우854-0621 나가사키현 운젠시 오바마초 운젠 181 Tel: 0957-73-2588 Fax: 0957-73-3260 Copyright2004-2005 Hotel Azumaen All rights reserved.

나가사키는 규슈의 서쪽 끝에 위치해 있으며, 운젠은 시마바라 반도의 가운데에 자리하고 있습니다. 나가사키 공항 홈페이지 http://www.nabic.co.jp/ JR 서일본 홈페이지 http://www.westjr.co.jp/english/global.html JR 규슈 홈페이지 http://www.jrkyushu.co.jp/english/index.html 위 소요시간은 대략적인 것임.